傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

答案在The Economist April 9th 2022 Leaders中 “The world economyRecession roulette” 这篇文章首段可以找到。

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

The Economist April 9th 2022 Leaders

查字典

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

sap

v. 削弱,使耗尽

义词weaken, drain, undermine, rob

造个句子

Constant criticism saps you of your confidence.

不断的批评会消磨信心。

n.

1. 汁,液

同义词:juice, essence, vital fluid, secretion

2.笨蛋,傻瓜;容易上当的人

傻你是傻子英文怎么写的英文怎么写(你是傻子英文怎么写的)

试译下这段吧

Just a year ago the world’s economists were celebrating a rapid rebound from recession. Now they are worrying that the next downturn could be looming. In America the Federal Reserve is preparing to do battle with high inflation by raising interest rates sharply and shrinking its balance-sheet. In Europe expensive energy is sapping consumers of spending power and making factories costlier to run. And in China an outbreak of the Omicron variant of the coronavirus has led the authorities to impose the strictest lockdowns since the start of the pandemic.

就在一年前,世界经济学家还在庆祝经济从衰退中迅速反弹。现在他们担心,下一次经济衰退可能即将来临。在美国,美联储正准备通过大幅提高利率和缩减资产负债表来应对高通胀。在欧洲,昂贵的能源正在削弱消费者的消费能力,并使工厂的运营成本变得更高。在中国,新型冠状病毒奥密克戎(Omicron)变种的爆发导致政府实施了自疫情开始以来最严格的封锁措施。

任何译文没有标准答案,此译文未经推敲深究,仅供参考,欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发!

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 公众号:李佰秒 微信:3219087951  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3300536702@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.hljqsb.cn/10553.html